Showing posts with label experience. Show all posts
Showing posts with label experience. Show all posts

Saturday, 5 July 2025

Blog Entry 4 -- Stay True

 Olla!

E seja bem vindo/a ao meu blog.

Estou muito feliz com o primeiro livro, e o segundo está fechado; tudo o que tem que estar no livro já está lá.

Só tenho que repensar o tamanho do livro, talvez o primeiro capítulo do livro 3 não possa estar no final do 2 porque se não iria ficar enorme, mas acho que é só isso que tenho de fazer pelo livro 2; isso, e revisão né.

Percebi que a palavra "escola" estava em todas as páginas.

Estou fazendo a redação do livro 3, também.

Tem já 15 capítulos decididos, mas vamos ver no que dá.

Todos gostaram de "rakhabeuír", nossa palavra para "beleza" na língua aqui do blog. Agora vamos seguir adiante, com "doch", que é "nunca" -- o som do <ch> é o som do Alemão, e parece com um erre.

Também quero apresentar a palavra "deidhe", que é o verbo "estourar", ou "explodir", e vivas para quem adivinhar de onde veio a idéia.

Não gosto de ficar falando de outros jogos, isso foi só uma brincadeira.

A palavra "bƴric" indica "arma" ou "arrumação", e o sentido correto é definido pelo contexto.

Assim sendo, Ilaendar brinca com os conceitos dependendo disso.

O contexto às vezes é explicado em forma de expressões.

Temos também "buvge" (buw.'gê), que é "pinta", uma "marca na pele"; daí temos "buvvah", que é "influência", e "buvvachamber", que é "influenciador/a", e que guarda alguma semelhança com "buvge".

Queria chamar a atenção para "dolar", que é "normalidade", ou "atualidade", só por causa da semelhança com a moeda. E "dommawidjow", que é "casa de campo", para relembrar "domma", que é "casa".

A nossa língua, aqui do blog, começou em Eaubat. Eaubat é um mundo ediche, mas que não fazia parte da Aliança, de uma galáxia próxima da nossa, e a história continua porque vai para outros mundos, como Arda ("Terra", em Persa), e Tanahta. Tive um contato do mundo de Urgkora, dizendo que eles também querem participar das histórias, e estou planejando essa parte agora. Urgkora foi bombardeado, há 2 mil anos, e teve de ser abandonado, mas agora os bruxos da Aliança estão colonizando; não era um mundo ediche.

Tudo depende, porque Kyllette vai encontrar sua história aos poucos.

Ette, o apelido dele, é um garoto muito jovem, que teve sua família retirada dele porque seus pais se tornaram magos, e era perigoso demais que uma pessoa tão importante fosse educada por pessoas com "pacto", então um bruxo poderoso elimina seus pais. Não é um bruxo qualquer. Ele é uma pessoa de destruição em massa, um conceito do universo de Experiência, nascido em Akkoya, atual Avvoya, na era medieval, quando uma ordem chamada de Segunda Ordem é fundada para proteger as pessoas comuns de pessoas muito poderosas, como Volviah, que aparece no último post da história, o qual descreve porque R-h para o tempo por 11 anos, até celebrar o nascimento de Kyllette, como disseram os fogo-fátuos sobre a lagoa; assim sendo, a fazenda de Fogvilae foi evitada por todo esse tempo, porque o tempo estava parado.

Nada tira o prazer de ler esse post, e vou deixar aí para vocês lerem, quantas vezes quiserem.

Tenho já mais três sessões, ou cenas, que vão ser escritas em breve.

Nós jogamos só um pouco por semana, porque usamos magia para jogar e isso quer dizer que as cenas são demoradas demais. Daí, quando a gente termina uma cena, dá até festa.

Nós jogamos na Galáxia 5e, que é a nossa galáxia, mas algumas cenas podem ser em outros lugares.

Precisamos de um herói, mas você vai perceber que Kyllette não é esse tipo de história. Não tem heróis batendo em monstros, para ficar com o tesouro deles, e aliás, como assim monstros com tesouros?! Isso é pura fantasia.

Nós gostamos de trabalhar com histórias de pessoas, por isso usamos magia para ficar em contato com os jogadores e ativos, usando Flux para nos comunicar, ou mesmo rituais -- por isso, por usar magia de verdade, não é um jogo para o grande público. Não podemos exigir de um grupo toda a maturidade que a magia exige de nós jogadores.

O jogo se chamava Enigma, até que mudei o nome para o nome atual, Experiência.

Xp é um jogo sobre evolução, com o tema Ideais contra a Corrupção, muito presente, e que forma os elos de ligação entre jogadores e ativos, o que só acontece porque existe a Interação, uma descoberta minha durante a época de pesquisa para fazer o jogo. Foram mais de trinta anos de pesquisa, para chegar ao modelo de jogo que nós usamos hoje e, enquanto isso, a Nação da Magia foi fundada, baseada em idéias que eu tinha há mais de quinze anos atrás, e existe primeiro na realidade para depois ser parte da ficção.

Também é o caso de gã-ka, a arte marcial de Avvoya, e que antes se chamava frigã, mas mudou de nome.

Isso é porque "frigã" significa na verdade, "arte marcial", e não podemos usar isso porque existem várias artes, nem mesmo o kung fu possui esse significado, da mesma forma que começamos um cenário cyberpunk aqui, mas tem elementos de ficção e fantasia, então não podemos chamar o nosso estilo de cyberpunk; eu usei temporariamente a definição de "science-fantasy", mas é só inspiração, porque tem elementos mágicos no processo de se jogar, e isso não existe em outros jogos.

Assim sendo, eu criei o "echolá" como uma "escola", ou "língua de escola". A idéia veio de usar Akkia como a língua do blog, mas eu teria que explicar a língua primeiro, então usei o Inglês, mas acabei usando o Inglês como se fosse uma Língua Tópico, o que o Inglês não é. Então, ficou uma língua meio diferente, e que é um pouco mais difícil que a língua que estamos acostumados, enquanto o "Topic English" foi usado porque era para ensinar o que era Tópico para o leitor -- por isso, os novos posts são em Português, evitando isso.

Eu também vou traduzir o blog para Salar e Beurti, com alguns comentários em Egípcio.

Só estou esperando a iniciação funcionar, porque eu sou uma "âncora" de línguas, e é difícil de usar uma língua que eu não conheço perto de mim, por isso está difícil de aprender normalmente por iniciação. Talvez, eu precise mesmo de professor, aula e gramática e de um dicionário, que não existiria sem mim, por isso pode ser mesmo que isso fosse importante, que essas línguas tenham ensino não mágico. Não quero dizer que sou, de alguma forma, um centro de qualquer coisa, mas eu fui importante para essas novas línguas, como no caso do Egípcio, que é uma nova língua e não a que todos estão acostumados, com hieróglifos -- usamos agora o alfabeto latino, também -- mas isso não seria possível sem a ajuda de Toth, o Deus da Sabedoria, que condensou o que eu tinha planejado, usando magia para isso.

O problema é o bloqueio americano das informações na internet.

Sou blogueiro há mais de vinte anos e não sai nada sobre mim, na pesquisa de internet. Não sei usar deep web, nunca usei, acho que a internet precisa de ser reformulada, e as informações precisam ser verificadas de outra maneira, não pode ser um povo único que detém o poder de fazer com que uma pesquisa tenha esse ou aquele resultado, e acho que a solução vai vir em breve.

Também, quando eu falo de "ifu", que significa "comum", é um Nível da língua Akkia.

O Nível indica uma questão de proximidade com o interlocutor.

Você escolhe o nível de abordagem, do (eng) "approach", que vai usar, por exemplo na escolha de pronomes que vai usar. Akkia é "gender sensitive", ou seja, você também escolhe o gênero que vai usar, como você quiser.

Tudo isso são informações em Inglês, que podem se perder no tempo, por isso vou traduzir para Salar e Beurti. Egípcio vai ser usado como queremos entre as pessoas que falam essa língua, mas vou ter que reconstruir alguns posts.

Não basta traduzir, temos que adequar a linguagem aos falantes daquela língua, sem o excesso disso como o fazem os americanos, que jogam fora o livro e reescrevem para o público americano -- Não! Queremos "traduzir", e não reescrever.

Vou escrever os novos velhos posts em breve, aguarde.

Também vou reusar nossos vilões, e vamos sortear quando eles entram em cena no jogo.

Isso porque não temos só heróis e vilões, em Experiência.

Vocês devem ter percebido que Volviah convence o grupo a parar de atacar ele. Isso porque os bruxos e magos estão em guerra, e na realidade, eles estavam mesmo em guerra, faz muito tempo.

Nós usamos "spontaneous code" para gerar as histórias que planejamos, e sorteamos as cenas. Então, apesar de já termos decidido sobre o que é essa história, isso não está cem por cento definido, e pode mudar dependendo dos dados.

Isso me faz pensar, me lembrando de quando jogávamos em Tachipaddas, em Toj, e Tacke era um vilão. Ele fez parte do grupo, em isso acrescentou o ideal de "amizade" aos seus ideais, e assim, ele deixou de ser vilão.

Vocês vão ter lições sobre "wording", que é "como as palavras devem ser usadas", e não apenas aprendidas de maneira mecânica.

É um tipo de conhecimento vivo, e que se adapta a novas realidades.

Quero convidar você para tomar um café e conversar, um dia desses, para falar sobre "wording". Você só vai precisar saber quais os Níveis que deve usar comigo, quando quiser falar em Akkia. Isso, e usando Temas que eu também conheça.

Quem sabe se Tempus aparece para dar algumas informações sobre os vampiros, ou se Akkia aparece para falar sobre as princesas, e você só precisa se aventurar a aprender a língua para chegar nesse nível, além de falar sobre Temas variados, porque não é só o Tópico que é importante.

Viu, que não basta o dicionário para aprender? A gente precisa de professores.

E, no caso de Experiência, nós precisamos dos Mestres.

Não existe o grau de "doutor" na Nação da Magia, mas existe o de "Mestre", e tem toda uma magia relacionada a isso. Não é porque é um pesquisador, apenas; o mestre é um guia, preparado para guiar você até o verdadeiro conhecimento de Interação, de Experiência e de Magia.

Obrigado pelo seu tempo, porque enquanto está lendo aqui, não está lendo em outro lugar.

Siga o blog clicando em "Follow", ou deixe seu comentário se ver alguma coisa que te interessa ou se quiser manter contato.

Eu tenho um lema no blog, que vai sempre para o final do post.

Stay Plugged, Stay True.

Saturday, 25 January 2025

Sobre as Línguas, e Histórias

 Olá, e Bem vindo/a ao meu blog.

Eu crio línguas, e essa é a atividade que eu mais tenho, todos os dias.

Uma das minhas línguas atraiu muita atenção, estou sabendo.

Akkia é a língua dos bruxos, e foi criada como um presente para todos os bruxos e bruxas do universo; mas bom, atraiu atenção também de diversos agora estudantes, que estão precisando de explicações sobre como usar a língua.

A gramática de Akkia feita por mim é na verdade só um ponto de partida.

A língua expressa o pensamento dos bruxos, ou seja, tem conceitos que a Magia necessita para ser feita.

Não é uma língua mágica, e você não vai sair por aí fazendo magia só porque fala ela.

Ela tem uma característica muito interessante, que é a troca de Alinhamento Morfosintático, entre seis tipos, e são maneiras distintas de expressar as mesmas idéias, ou seja, a mesma frase de uma outra maneira.

Me perguntaram porque, se eu na minha vida do dia-a-dia não sou cheio de formalidades, eu criei uma língua com formal e informal. Isso porque não é apenas formalidade, como seria no Português. É, sim, um indicativo de níveis de respeito e importância.

Não é de hoje que eu tenho falado que você precisa saber com quem está falando.

Então, os japoneses usaram a frase "Adda né!", eu ri e adorei a frase! Eles quiseram saber porquê. E eu disse que eles usaram o verbo formal, "adda" normalmente só é usada para explicar coisas (em situação de trabalho!), com um comentário informal, e isso indica que eles estão falando com uma pessoa que eles conhecem, sendo formais; isso é lindo, porque indica respeito! Entende.

Eles não quiseram usar a palavra "addia", que é "o ser", vão inventar a deles.

Agora, também adicionei a palavra "cheval", que agora é "cavalo", mas você também pode usar "hame". Isso porque os albigenses pediram para usar essa palavra, e eu conheço essa palavra faz quase trinta anos! Então está adicionada.

Você precisa saber que eu criei outras línguas também.

Para começar, tem um exemplo de Interstaelar no meu primeiro livro, Silêncio sob Os Paraluzes.

A língua está agora sendo toda reformulada, para se encaixar no universo ficcional de Experiência, e estou fazendo revisão (quando dá) no livro de regras do jogo, que já está sendo usado pelos bruxos faz agora mais de um ano.

Já estamos no terceiro semestre que o jogo está sendo usado!

Depois, Slangka atraiu a atenção de alguns conlangers, mas desculpe por isso, a tradução é para Português. Eu não quero ter retrabalho daqui a sete anos, mas também não gosto muito de Português, por isso vou mudar a língua aqui do blog.

Também tenho outras línguas, é tudo uma questão de exposição.

Elas ainda não estão prontas para ser vista pelas outras pessoas, que precisam entender o que está sendo dito, e principalmente A-lay ainda está bem no início da fase de criação, e talvez eu deixe espaço para outros conlangers para o futuro.

Mas então? Qual será a língua para que eu vou passar o blog?

Eu estou esperando para saber Beurla, Egípcio e Salar, todas poderiam ser a língua do blog.

Só que elas são línguas que você precisa ser iniciado para ser falante.

Então, isso é uma história. Tudo o que a gente precisa saber é que essas línguas só são usadas com autorização, e não é como o Português que você usa como quiser. Tem o jeito certo de dizer. Tem a hora de dizer, que acho que é a característica mais marcante de todas essas línguas mágicas.

Estou fazendo um estudo de nomes para as minhas histórias, também, e que deve dar origem a novos personagens.

Também quero revisar os posts; não vai ser um monte de posts sobre o jogo, e para jogar na língua.

A não ser que os leitores peçam para continuar o que já estava sendo feito, daí vamos ter uma continuidade nos posts, agora com a gramática sendo feita.

Espero que isso não seja um problema para vocês, mas de novo, preciso de iniciação para traduzir e recriar o blog.

Agora eu tenho um site, talvez eu devesse manter esse blog como está, e recriar no site? Sua opinião?

Vai acabar sendo inútil o blog como está, porque a maior parte do blog está em Inglês.

Mas Kyllette vai continuar, o grupo tem falado que estão organizando cenas para a história.

Estou com muita esperança no que vai ser a história de Kyllette.

Também estou finalizando a redação do meu livro dois de Experiência, para o qual foi usado um pouco demais de espaço, não sei se o meu editor vai deixar ser. Mah, vamos ver. Se quando ele ler, ele der sinal verde, vou ter um segundo livro tão interessante quanto o primeiro; ainda estou fazendo revisão.

Agora, vamos voltar a posts sobre a história, ao invés de ficar falando sobre ela; mas saiba que Kyllette vai ter uma história linda, e ele adora chocolate! Não pude deixar de dizer isso, hehe. Seja bem vindo/a, porque nós gostamos de ler e de contar histórias; ah, e de estudar línguas.

Se gostou, deixa um comentário aqui embaixo e,...

Stay Plugged, Stay True.

Saturday, 6 August 2011

Using V2 -- real and fantastic

 Hello.

And Be welcome to the Blog.

I'll try to explain a bit of wizarding reality and fantasy.

Wizards are not fond of public exposition.

Akkia is a language unrelated to most other languages, but share several characteristics some languages do, as the V2 of German, used in Akkia with a clear intetion of being more formal than usual, or final verbs, as in Japanese, used to add information to the conversation.

The magic folk would sound rude in some languages, as Japanese, because the normal level of a normal conversation is the Ifu, which is the "common" level, and it means it's informal -- mostly wizards find it strange that the normal level of conversation in other languages is the formal one, because what's important it what you're talking to the people important to you, not strangers.

So, the way you treat strangers is the normal level and common language.

It happens because formality in Akkia is the admirative forms of sentences and you shouldn't admire a complete stranger, from who you know nothing about, or a supposed higher status person -- if the person is really important, you should know.

But in fantasy, wizards are portrayed as formal characters.

The difference is very clear, where the fantasy starts and what's real in here.

Another distinction is in the use of names, because you should use a first common name, or a pet name, not a person's surname or last name -- or first, if we should compare with Japanese -- the question here is that we're talking to close persons.

If you're talking to a complete stranger though use V2, not ergative.

Or else, use the stative, which is SVO -- a stranger would understand what you're trying to say -- but then, if it's someone who speaks Akkia so to understand what you're saying, the stranger is closer than a complete stranger.

Ergative means the Verb may be marked for transitivity, and arguments go with that, but it also means you're speaking in a more polite manner. This is the level which can be named polite.

Then -- "The rain rains", the first "rain" would be marked absolutive.

Remember you can "split" at any time, changing everything in your sentence.

But then, it comes the Verb may be speaking about your interest.

Akkia has three positions for the Verb: a. V2, or Verb Second, and we're talking about this, b. initial, for instructions, and c. final, which is always factual, we're talking about facts or else adding new information to the conversation.

Verb Second means you show admiration to the person you're talking to.

That's the reason it's not necessarily polite -- that's the Ergative.

You can always use SVO word order and mark nothing, and this is the Stative -- this is the alignment that's really formal in a way and other.

But then Topic is not shown in this alignment, because you have a full subject.

When you mark accusative, you're not using SVO positions, but TV2C, that is Topic first, Verb Second, and Comment -- you can change the positions of what you're saying, and be grammatically correct.

–

Examples –– Tayo(s/es)

–

Mersch te dalas Mahou wa. –– Always look for the details.

Mersch te mahou takeloo wa. –– Look for the details as it were the first time.

Makkumme da ite sa! –– What a tragedy! –– this is much used.

Taaspa hu, eru dja wa. –– With care everthing is possible.

Irui amarila obou icchi dul-a. –– Once (upon a time) there was a very green tree.

Taaspahummeshimou dil-a. –– With care, you can do it (whatever).

Mooki – exp. – It's going to be fine – Don't worry.

Shonnet egga niffua vá tutu. –– Negation won't help you.

Oola Organgyer Zennattari dil-a. –– The pearl is the goal of fishing.

Klanor ýr tá baichyer, ud tachi bund, niyssen da llordi wa. –– A count take care of a region, and fund groups, then he/she is a leader.

Organg! –– Goal! Match point! –– Greetings!

–

I have to say that I enjoy a lot writing for this Blog.

That's the real thing, but more, I've found something I like doing.

The more I write, the more I can find what to write about.

I've written on V2 before, but sometimes it gets fantastic, and I start thinking about a session of play played entirely in lang, and I'm really impressed on how much we have seen of Akkia during the course of writing this Blog.

Do you know some words and want more? Let's do it! Let's write a book in Akkia, and let's read it aloud so to bother our neighbors with a language they don't know, and let's teach some basic wording, play more.

I'm starting revision on my next book, here in the future.

By the time shown by the post I was doing revision on my first book, and then starting to think on the next one.

I was now looking to the road paved, and I enjoyed every little step.

It was a hard time, so to say, but that's what happen.

The book was retained by the publisher, in my country, but it was published in England. So, the original the language written wasn't published until now, here in the future -- don't worry, it's finally published, 170 bookstores wanted the book.

The problem is that the bookstore really needs to buy the book.

It's a big book, by an unknown writer, and a small publisher -- so, the bookstores are right in thinking a lot about buying it or not. But well, we could see the book one sells a lot to people who like to read, and those who know Magic, as the wicca.

I'm proud to say book two in on the way, I'm working on it.

The first, "Silence" is a mix of science fiction and fantasy, and it's written with thoughts and emotions of some characters -- there are characters I've not put the inside on the narrative, because the storyteller doesn't know what they were thinking and feeling by that time.

I'm interested in knowing from those who have read your theories -- I really love theories! It's great.

It's a break in the wording here, but it's a blog -- I'll tell you what.

I now get interrupted by people who want to tell me the basic script of a story, and they want me to write it! No, it's not possible. I'm a writer, and I have to investigate to write -- don't tell me your basic script of aliens who eat people, and want me to publish that.

Also, I don't work just everyday -- actually, I work all the time.

I'm always thinking of characters, facts, and dialogue.

Enough said, let's get back to V2 -- real and fantastic, all that is gets more interesting with use. If you say -- "Akata ga wa", that's -- "(I) don't understand" -- are you still using V2 because of an invisible I? No, you're not. But it's usual to drop the pronoun, so we can "imagine" the pronoun "I" in that sentence -- you could also be speaking of a second person: -- "(You) don't understand" -- so, we came to context.

Our language depends on the context to be understood properly.

We rely on information that may not be spoken, and that's real grammar.

Even though, you can imagine the (I/You) in that place, and that's fantasy, imagination, so that works like a V2 in there -- if you think Akkia is a language which was made initially for fiction, you must probably understand it better.

I'm not saying yet anything about worldbuilding.

Real world is enough to start thinking on wizards and witches using the language.

But the worlds of play we use in Enigma are both real and fictional -- the chance of what the group is playing to have happened is so big, we must consider the play real, and the group's creative work fiction, in the form of a story and a language, changes something in the (again) both real and fictional Universe.

What the fantasy do in other games is to take the real from their games.

But when using the Enigma investigative game, you let Chaos do its work, and reveal both real options (options because there are things we cannot change), and fantastic (because it's a game) -- so, when we use a rule in a language we're inventing, that rule -- as the V2 for the admirative -- must be used in game, so that's why we're teaching the language in here, so that you can practice using the game.

Everytime a player uses the language, give them Experience.

Experience is what will make the magic happen -- that, or change something in game, in favor of that player. The use of the language must be increased with this work, and the magic is in changing the winds in favor of the players, with much care.

We tested this and found it easier to manipulate the entropic forces that rule the dice rolls with respect for the Chaos involved -- this will make your game much better -- I'm sorry if I was too theorethical with this explanation.

What I intended to say was "Respect The Chaos" involved in the investigation, so that you can turn the winds in favor of the players, otherwise the results of the dice rolls will start to do the oposite -- if you don't respect the forces involved, they'd turn agains the group.

So, use the V2 with people you know, because it shows admiration.

This is a matter of respecting people who must be admired, not exactly reverred, and it shows admiration just by using the Verb in second place -- you don't even need to know well how to use the alignments, that are the real formality of our language.

That or, use both -- you can always use the Stative order SVO, if you're in doubt on how to show admiration.

We usually say: -- "Admirative kept", when we want to keep the admiration so to use it later.

That has a counterpart, which is the Verb Final, or "Finnet".

The "finnet" is used all the time too, to add information to the conversation.

We don't use Bias with "finnet", because it's not a personal opinion.

So, you can say: -- "Osto da wa!", and you MUST say the "wa", otherwise it becomes ungrammatical -- the grammarly correct form is a V2, so you can't finish a sentence with a bias of opinion with a verb -- including the copula "da".

The example sentence means "I'm sure it is (the case)!", and it depends on context to be understood.

But you can say, together: -- "Huttu da!", for "That's right!", bacause it shows no opinion markers, that we call Bias of Opinion -- it turns your somewhat opinion into something that shows "truth" because it ends with the copula, which is a Verb.

If you say: "Osto huttu da wa!", you must use the finnet "wa".

You're not just adding information to what's being said, but adding a Comment.

You can comment anytime, and most Comments end with a particle.

You can acquire the Comment ability with magic, and that ends with this coming to be a secret.

The secret words that are used to be able to make a Comment are a spell.

And this is the Wizarding Language, so spellcasting happens.

We use "yet" for a common comment, or "yot" for a strong opinion comment.

You can understand what's being said with your Magic.

If you don't know the Magic involved, just use the V2 with whom you want to prise and show admiration.

I hope you're enjoying your time reading the Blog -- Let's do some Magic!, folks.

And let a comment below if you see something you like or just want to get in contact.

Stay Plugged, Stay True.