–
Tayolausi –– Example Sentences
–
# Hei! (Oi!) – Hi, Hello.
# Hallae – Hi, Hello (formal = diyya) – May you be successful.
# Oufae (sã) – Good morning (only early in the morning).
# Iyi täikäa – A wish of Good day – Täi-sã – Good day (indicates respect).
# Iyi noksa – Good night.
# Iueaoi – Thanks (informal = flýmma).
# Ottaka – Thank you (diyya) – (Nekjung de).
# Oybar – Sorry – uder: Aytea (most used).
# Täitäi – Day-day (only with close persons).
# Täisabbat – Day (respect).
# Noknok – Nighty-night (only with close persons).
# Kousabbat – Night (respect).
# Täikou – Day-(and)-Night (honorable) – used in broadcast.
# Nekjung de – De nada (as in Portuguese) – response to Ottaka – uder: Aytea (Sorry).
# Amalasta – I feel so much (formal) – Forgive me.
# Nekjung de – it's also a response to Amalasta.
# Suyer jar,... – My mistake (My bad),... (for minor mistakes).
# Eyya! – Hey, you!
# Hei – Hello; Goodbye – Mel-u – Hi; Tchau.
# Merschai de (Aragata +tu wa) – See you later.
# Soh da you ka? – Isn't it? – Ewa daka yot? – Yes?
# Samaimmeri de – Naturally.
# Malam (-mme) (+daka)? – How are you: we, he, she, they, it (?) – Samea – The same.
# Sua attayar iyi – I'm doing fine.
# Byttam kippa te immerikäa – Kippee, oyk – Please keep it.
# Ee, oyk – Yes, please.
# Ne sui, oyk – Not for me, please.
# Oyk (d) – Byt (f) – Please.
# Kledamme – (I'm) Sorry (respect).
# Kletäas – Forgive me (diyya) – or: Please.
# Kledakksimmeri – Forgive me (maximum respect) – or the classic: Amalasta (hon).
# Malam? (How?). Ojookjita – I'm healthy.
# Iyi sa (Ad gut) – Huttu e – Very good! Right.
# Iyi dost – Oh, what a good thing! How good! Wonderful!
# Irui da – Very good (flýmma).
–
These are examples, very used sentences.
We're going to see how to render your "lausi", or sentence, with more examples which are to be part of a course, but remember these examples and keep in mind that vowels are mostly pronounced as in Portuguese, except for "ä", as in Finnish.
If you're just starting reading, the sound "äa" may be a little difficult.
The same may happen also to "iyi", but you get used to it.
I hope you're enjoying the reading.
Stay Plugged.
No comments:
Post a Comment